MARI PAULA

Idea y dirección artística

Mari Paula es coreógrafa, bailarina y gestora cultural. Es máster en Estudios Latinoamericanos: Cultura y Gestión por la UGR-ES, especialista en Artes Híbridas por la UTFPR-ES, graduada en Artes Escénicas por la FAP-BR y formada en danza por el Conservatorio de Danza de São Paulo. En Brasil integró la mesa del 7º Congreso Iberoamericano de Cultura – SEGIB y también trabajó en el comité de expertos de convocatorias nacionales. En España es la actual Presidenta de la Asociación de Profesionales de la Danza de Cantabria – Movimento en Red y Secretaría de la Mesa de Danza del Consejo Cántabro de Cultura. La gestora recibió diferentes premios como Iberescena, Premio Funarte de Danza Klauss Vianna, Cultura Emprende, entre otros.

IGOR AUGUSTHO

Coordinador de producción

Productor y gestor cultural, Igor es el director de @cultura.pomeiro, una productora que lleva a cabo la gestión y la producción de proyectos culturales en diferentes ámbitos. Natural de Curitiba y residente en São Paulo, Igor trabaja en la dirección y en la producción de proyectos de artistas como Leonarda Glück, Katia Horn, MUV, Cia. Fluctissonante, Helena de Jorge Portela, Mari Paula, Cia. Ganesh, Humberto Gomes, Mais Fadinhas do Que Nunca, Thiago Bezerra Benites, entre otros. Recientemente, desarrolló para el Centro de Pesquisa y Formación del Sesc São Paulo la investigación ‘La censura al teatro en Brasil tras el Golpe de Estado de 2016.

RICARDO KENJI

Identidad audiovisual

Ricardo Kenji es artista y técnico multimedia que trabaja principalmente en las áreas de producción audiovisual, cine y comunicación. Kenji es autodidacta y también formado en el Curso de Producción Audiovisual del Instituto Federal de Paraná (IFPR).

PABLITO KUCARZ

Diseño gráfico

Pablito es diseñador gráfico, actor, escenógrafo y productor cultural. En los últimos 10 años ha sido el autor de diseños para más de 100 obras en teatro, música, cine y artes plásticas.

EQUIPO DE PROYECTOS

Producción Promoción 2021: Jorge Tesone y Mari Paula

Curaduría Promoción 2021: Mari Paula, Jorge Tesone y Mar García

Comunicación Promoción 2021: Marta Romero

Producción Reflexiones 2021: Mari Paula y Igor Augustho

Mediación Eje Reflexiones 2021: Mari Paula, Igor Augustho y Marta Romero

Traducción Eje Reflexiones 2021: Jorgelina Vázquez

Subtitulado Eje Reflexiones 2021: Luis Fernando Nicolosi

Traducción Eje Reflexiones 2021: LIBRAS Talita Sharon Machado

Creación Sonora: Jaime Peña

Diseño Web: Creando Estudio Gráfico

Asesoramiento en Marketing Digital: Platea Comunicação e Arte: Luisa Bonin y Thays Cristine

Realización y Producción: Mari Paula – Dance & Performance y Pomeiro Gestão Cultural